viernes, 27 de marzo de 2015
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Datos personales
- Joseph Cruz (高旺民)
- Habiendo aprendido mis primeras palabras en chino a los cinco años de edad, inicié mi búsqueda en las artes marciales a los catorce años de edad y en 1976 tuve mi iniciación en la meditación con el Maestro Sakaguchi Seichiro, con quien también aprendí a escribir los primeros caracteres y apreciar la caligrafía. Luego de muchos años de búsqueda y aprendizaje autodidacta, en 1983 conocí al Maestro Félix Tong Jo y así finalmente pude iniciar mis estudios formales del idioma chino, estudiando el chino clásico, los textos filosóficos de las escuelas confuciana y taoista, así como la poesía de la dinastía Tang. En contacto directo con familiares chinos pude conocer muchos aspectos dela tradición y la forma correcta de interpretación de muchos de los textos clásicos, por lo que me dedico a la investigación de algunos de éstos para su posterior traducción. Esta labor la desarrollo paralelamente con la enseñanza del I Ching, piedra angular en la cultura china y sobre todo herramienta fundamental para el feng shui, todo lo cual lo comparto con mi práctica del budismo chino e investigación de los textos para difusión entre los practicantes de la comunidad tradicional de mi país.